Hochschulwelt
Wenn man sich in der italienischen Hochschulwelt aufhalten möchte, ist es sinnvoll, einige lokale Besonderheiten zu berücksichtigen, und zwar nicht nur in der Terminologie.
Im Folgenden werden die wichtigsten Besonderheiten und Charakteristika des italienischen Hochschulwesens aufgeführt.
Die italienischen Universitäten erheben Gebühren und Beiträge (Studiengebühren), die je nach Studiengang und Universität variieren und vom Familieneinkommen der Studierenden abhängen. In der Regel sind sie etwa dreimal so hoch wie die deutschen Studiengebühren.
Viele meinen, dass deutsche Studenten verwöhnter sind als italienische Studenten. Nun, in Italien gibt es weniger finanzielle Unterstützung: Die Kosten für Transport und Lehrmaterial werden vollständig von den Studierenden getragen. Und die Dienstleistungen sind oft nicht sehr zugänglich, z. B. Bibliotheken, in vielen Fällen mit unflexiblen Regeln und Zeitplänen und in Papierform.
Das Studienjahr ist üblicherweise in zwei Semester unterteilt:
- von Mitte September bis Ende Februar
- von Anfang März bis Ende Juli
Innerhalb eines Semesters finden in der Regel mehrere Sitzungen (appello) für jedes Fach statt. Der Zugang zu jeder Prüfung unterliegt einer Reservierung, die nach den von jeder Hochschule unabhängig festgelegten Verfahren und Fristen zu erfolgen hat.
Das Seminar als Grundlage für das Lernen des Lernens, das auf Humboldt zurückgeht, ist eine Lehrform, die in der Tradition der italienischen akademischen Lehre nicht sehr verbreitet ist. Es werden die Inhalte gegenüber der Forschung und der Lernmethodik bevorzugt und deshalb ist dies hauptsächlich im Frontalunterricht, wie Vorlesungen, oft begleitet bei Übungen und Labore.
Die Vorlesungen sind alle öffentlich, so dass auch Zuhörer:innen, also nicht offiziell Eingeschriebene, teilnehmen können. Offensichtlich können sie jedoch nicht an Prüfungen teilnehmen.
In der Regel ist es möglich, den Unterricht nicht zu besuchen und nur an den Prüfungen teilzunehmen oder einen Teil des Unterrichts zu besuchen. An einigen Fakultäten besteht jedoch Anwesenheitspflicht, und Sie können nur zu Prüfungen antreten, wenn Sie eine bestimmte Anzahl von Vorlesungsstunden besucht haben (z. B. Medizin).
Die Hochschulprüfung besteht fast immer aus einer mündlichen Prüfung. Manchmal und in einigen Studiengängen gibt es auch eine schriftliche Prüfung oder eine Kombination aus schriftlicher und mündlicher Prüfung.
Die mündliche Prüfung ist ein hervorragender Moment des Austauschs zwischen Lehrenden und Studierenden. Beide können aus diesem Dialog lernen. Italienische Studierende, die daran gewöhnt sind, sind im Allgemeinen weniger gut darin, einen Aufsatz oder eine Hausarbeit zu schreiben.
Dies ist bereits auf den unterschiedlichen Bildungshintergrund zurückzuführen.
In der Regel finden innerhalb eines Semesters mehrere Sitzungen (Einsprüche) für jedes Fach statt. Um an einem Prüfungsaufruf teilzunehmen, muss man sich im Voraus anmelden; die Verfahren und Fristen sind von Universität zu Universität unterschiedlich.
Auch in Italien bildet die Bachelorarbeit (la tesi) der krönende Abschluss des akademischen Weges und ist sowohl im Bachelor-, als auch im Masterstudiengang obligatorisch.
Das Verfahren ist dasselbe wie an den deutschen Universitäten: Nachdem Sie ein Thema und einen Betreuer ausgewählt haben, bewerben Sie sich und beginnen mit dem Forschen und Schreiben. Der Umfang der Dissertation kann variieren, er beträgt etwa 30-50 Seiten für einen Bachelor-Abschluss und 80-150 Seiten für einen Master-Abschluss.
Der Unterschied besteht darin, dass Sie nach der Abgabe Sie Ihre Verteidigung (ladiscussione) vorbereiten, d. h. die Arbeit wird mündlich präsentiert und diskutiert, vor einem Gremium von Dozent*innen der Universität, zu dem auch Ihr Betreuer gehört, der letztlich über die Benotung Ihrer Arbeit entscheidet, und verleiht Ihnen den Titel "dottore" (dott. /dott.sa).
- Die Bewertung der Hochschulprüfungen wird in Dreißigsteln ausgedrückt (Skala 0-30): die Mindestnote beträgt 18/30, die Höchstnote 30/30, zu der noch Auszeichnungen hinzugefügt werden können.
- Der Durchschnitt der Fachprüfungen eines Studiengangs ergibt zusammen mit der Note für die Diskussion der Abschlussarbeit die Endnote, die in Hundertsteln ausgedrückt wird (Skala 0-110).
- Die Mindestnote beträgt 66/110, die Höchstnote 110/110, zu der noch Auszeichnungen hinzugefügt werden können.
Die Promotion) ist die höchste Stufe der Ausbildung im italienischen Hochschulsystem dar. Es handelt sich um einen Kurs, der einer begrenzten Anzahl von Personen vorbehalten ist. An Mende hat man den Titel von Dottore di ricerca (oder PhD, von Philosphiae Doctor).
Die Modalitäten für den Zugang zu den Doktorandenstudiengängen und deren Regelung sind von Universität zu Universität unterschiedlich. Der Zugang erfolgt jedoch immer über ein allgemeines Auswahlverfahren auf der Grundlage von Qualifikationen und Prüfungen (in der Regel eine schriftliche und eine mündliche Prüfung). Die Hälfte der im Auswahlverfahren angebotenen Plätze wird in der Regel durch ein Stipendium (ca. 15.343,28 € brutto) abgedeckt, die Promotion kann aber auch ohne Stipendium erfolgen. Je nach gewählter Universität dauert das Studium zwischen drei und fünf Jahren. Neben der Forschung, gibt es die Möglichkeit, an Seminaren teilzunehmen oder diese zu halten, Kurse für Doktoranden zu besuchen, ihr Studium auszusetzen, zu unterbrechen oder eine Verlängerung zu beantragen (nur für ein Jahr und ohne Erhalt des Stipendiums, falls sie es erhalten).
Am Ende jedes akademischen Jahres legt jeder Doktorand einen Bericht über die durchgeführte Forschungstätigkeit vor, um für das folgende Jahr zugelassen zu werden.
Am Ende des Studiums findet jedoch die Abschlussprüfung mit der Ausarbeitung der Doktorarbeit statt, in der die Forschungsarbeiten des zu Beginn vorgestellten Projekts zusammengefasst werden, um zu zeigen, dass die Ziele erreicht wurden.
Während der Promotion kann man auch für eine bestimmte Zeit im Ausland studieren, ein Praktikum absolvieren oder eine Forschungstätigkeit ausüben. Viele Promotionsstudiengänge haben auch Vereinbarungen mit ausländischen Universitäten, die zusätzliche Stipendien anbieten. Auch die Möglichkeit, an einer ausländischen Universität zu promovieren, ist nicht ausgeschlossen.
Es gibt nicht viele Möglichkeiten, einen Job oder eine Teilzeitbeschäftigung von wenigen Stunden pro Woche zu finden, die sich mit dem Studium verbinden lassen, und noch weniger Möglichkeiten, einen Arbeitsvertrag zu erhalten.
Die Situation ist dem Alltag an deutschen Universitäten sehr ähnlich. Sehr oft ist das Verhältnis zwischen Studierenden und Dozenten im Alltag von einem tiefen gegenseitigen Respekt geprägt, mit relativierenden Formen der Höflichkeit und Titeln. Zu anderen Zeiten ist es "lockerer", vor allem, wenn der Kontakt länger und intensiver ist. Während der deutsche Lehrkörper im Dienste der Studenten steht, die sich dessen bewusst sind, bewegt sich der italienische Lehrkörper nicht immer in dieser Weise, und die italienischen Studenten müssen sich oft zwangsläufig an diesen modus vivendi anpassen.
Die Kommunikation zwischen den Professor*innen und Kolleg*innen in Italien ist sehr informell. Man duzt sich sofort gegenseitig unabhängig von der Vertragsart, man trifft sich in der Bar zum Kaffee oder zum Mittagessen und plaudert miteinander.
KONTAKT
Kommunikation Büro: A10, 04.10