Sprachentandems im Sprachenzentrum
Zwei Studierende/Mitarbeitende der h_da, die unterschiedliche Sprachen sprechen, tun sich zusammen, um sich gegenseitig beim Sprachenlernen zu helfen – sie bilden ein Sprachentandem. So kann man die Sprache in einer ganz natürlichen Situation üben. Außerdem ist das Sprachenlernen im Tandem sehr zielführend, weil Sie regelmäßig gefordert sind. Da beide etwas davon haben, ist die Teilnahme kostenfrei. Für die Teilnahme gibt es keine ECTS-Punkte.
FAQs
Ein Sprachentandem lässt sich am einfachsten anhand eines Beispiels erklären:
Sie sprechen Deutsch und möchten Ihr Spanisch verbessern. Dann suchen wir für Sie eine Person, die Spanisch spricht und ihr Deutsch verbessern möchte.
Das Sprachenzentrum der h_da vermittelt Ihnen eine*n Tandempartner*in. Gemeinsam verabreden Sie sich, z.B. einmal in der Woche für zwei Stunden. Wichtig ist, dass die Lernpartnerschaft auf Gegenseitigkeit beruht. Beide Tandempartner*innen sollen zu gleichen Teilen profitieren, d.h. in der ersten Stunde sprechen Sie beispielsweise Deutsch miteinander, in der zweiten Stunde Spanisch. Sie können sich so oft Sie möchten treffen und lernen die jeweils andere Sprache in genau der Intensität und Dauer, auf die Sie sich gemeinsam einigen. In dieser Zeit können Sie alles üben, was Sie an ihren Sprachkenntnissen noch verbessern wollen. Und das Beste: Sie sind dabei nicht an eine Unterrichtssituation gebunden, sondern können auch bei gemeinsamen Unternehmungen viel über die Sprache und Kultur Ihres*r Tandempartners*in lernen.
Wichtig! Sie müssen keine ausgebildete Lehrkraft sein - in einem Tandem geht es um die Anwendung Ihrer Sprachkenntnisse und die Freude am Austausch.
Um sich für das Tandemprogramm der h_da anzumelden, füllen Sie bitte die Online-Tandem-Anmeldung aus. Anmelden können sich Studierende und Mitarbeitende der Hochschule Darmstadt sowie Teilnehmer*innen der Studienvorbereitungskurse DaF. Externe - auch Studierende anderer Institutionen - können nicht zugelassen werden.
Sobald Ihre Anmeldung bei uns eingegangen ist, werden wir versuchen, so schnell wie möglich ein Sprachentandem für Sie zusammenzustellen. Je nach Sprachkombination kann dies länger oder kürzer dauern. Wenn wir ein Match für Sie gefunden haben, werden wir Sie umgehend über Ihre h_da E-Mail kontaktieren.
Alle Anmeldungen bleiben zwei Semester lang gültig. Bei weiterem Interesse bewerben Sie sich danach bitte erneut. Möchten Sie Ihre Bewerbung vor dem Ablauf von zwei Semestern zurückziehen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an tandem@h-da.de.
Sie lernen einen Menschen aus einer anderen Kultur kennen und kommen so auf eine ganz individuelle Weise mit einer Sprache in Kontakt. Im Vergleich zu einem Sprachkurs bietet das Lernen im Sprachentandem eine gewisse Flexibilität. Sie können sich wann, wo und so oft wie Sie möchten zum gemeinsamen Lernen treffen und lernen die jeweils andere Sprache in genau der Intensität und Dauer, die Sie bevorzugen. Wir empfehlen, sich tatsächlich zu treffen, aber natürlich ist es auch möglich, das Tandem online stattfinden zu lassen.
Am allerwichtigsten ist, dass Sie bereit sind, Ihre* Ihren Tandempartner*in beim Lernen Ihrer Sprache zu unterstützen, da das Tandemprogramm auf Gegenseitigkeit beruht.
Neben der Sprache sollten Sie sich auch für die Kultur interessieren und sich natürlich respektvoll und fair verhalten. Eine generelle Offenheit und Neugierde helfen enorm. Ein Tandem gelingt meist besser, wenn mindestens Grundkenntnisse der zu lernenden Sprache vorhanden sind, so dass Sie ins Sprechen kommen.
Für den Anfang empfehlen wir, dass Sie sich einmal pro Woche für mindestens eine Stunde treffen. Somit haben Sie die Möglichkeit, zuerst eine halbe Stunde in die eine Sprache und im Anschluss eine halbe Stunde in die andere Sprache zu investieren. Wir empfehlen, dass Sie sich zunächst an einem neutralen Ort treffen, z.B. in einem der Lernräume der Hochschule oder der Cafeteria.
Treffen Sie sich zunächst einmal an einem öffentlichen Ort und lernen sich kennen. Sprechen Sie über gemeinsame Erwartungen und Zielvorstellungen. Sie können sich gemeinsam Filme anschauen, Zeitungen lesen und darüber sprechen. Auch können Sie sich beim Erstellen von Referaten oder beim Schreiben von Bewerbungen unterstützen. Des Weiteren können Sie ganz klassisch Diktate schreiben, Grammatik wiederholen oder gemeinsam neues Vokabular lernen. Nützliche Materialien bietet außerdem das Segull Project.
Tauchen Sie in die Kultur der*des anderen ein. Wenn Ihr*e Tandempartner*in sich in Darmstadt noch nicht so gut auskennt, ist ein gemeinsamer Spaziergang durch die Stadt ein guter Startpunkt. Wenn Sie sich gut verstehen, warum nicht einmal gemeinsam ein typisches Gericht aus den beiden Heimatländern kochen?
In der Gestaltung der Treffen sind Sie ganz frei! Sie sollten nur darauf achten, dass sie nicht beide Sprachen gleichzeitig üben. Nehmen Sie sich bei den Treffen also immer zuerst Zeit für die eine Sprache und im Anschluss daran Zeit für die andere Sprache.
Bitte melden Sie sich per E-Mail bei uns tandem@h-da.de.
Wir versuchen dann, Sie neu zu vermitteln.
Bei weiteren Fragen können Sie sich per E-Mail an uns wenden.
Wir beraten und unterstützen Sie gerne.